CNN will lay off hundreds of employees on Thursday, capping a year of financial struggles and falling ratings as the network seeks to pivot toward a digital future, sources said Wednesday.