Residents in Queens were both angry and disappointed Thursday night in reaction to Mayor Zohran Mamdani’s proposal to increase property taxes. They say he promised affordable housing for his entire campaign and has now made an about face.